我剛從德國巴伐利亞的一個星期回來,我很驚訝地發現那裡沒有蘋果酒。我住在羅滕堡(Rothenburg)和紐倫堡(Nurenberg),到處走走-超級市場,飯店,酒吧等-沒有蘋果酒。大量的啤酒,烈酒和軟飲料,但沒有一個蘋果酒。幸運的是,我不是一個喝蘋果酒的人,但是我正帶著腹腔旅行,所以我們經常在尋找蘋果酒。 ?
我剛從德國巴伐利亞的一個星期回來,我很驚訝地發現那裡沒有蘋果酒。我住在羅滕堡(Rothenburg)和紐倫堡(Nurenberg),到處走走-超級市場,飯店,酒吧等-沒有蘋果酒。大量的啤酒,烈酒和軟飲料,但沒有一個蘋果酒。幸運的是,我不是一個喝蘋果酒的人,但是我正帶著腹腔旅行,所以我們經常在尋找蘋果酒。 ?
可以實現,但國際蘋果酒市場營銷的新趨勢尚未到來。來自英國,法國或其他地方的高質量手工藝品蘋果酒也將很難找到。因此,蘋果酒是一種低調的老式飲料,並不十分顯眼。代替知名品牌或“蘋果酒”一詞,您應該尋找名為“ Apfelwein”或“ Most”的飲料。
我猜你在找錯地方了,也許是在標籤上找錯了字眼。有 Apfelwein,通常翻譯為蘋果酒。
在巴伐利亞州的大部分地區,啤酒是當地流行的(酒精)飲料(弗蘭肯行政區的某些地區除外,這些地區以葡萄酒為中心)。蘋果酒通常不是巴伐利亞州的典型飲品(法蘭克福和/或康斯坦茨湖附近可能會有例外)。
因此,如果您在巴伐利亞州尋找蘋果酒,最好的選擇是去蘋果酒愛爾蘭/英國/ ...酒吧,通常會有蘋果酒。
另一方面,蘋果酒 在德國某些地區很受歡迎。最有名的可能是法蘭克福,但也很受歡迎,例如博登湖附近。通常稱為Apfelwein或Apfelmost。 (同樣,“蘋果酒”一詞僅在愛爾蘭的酒吧等中使用。)德國品種通常很酸。
我住在紐倫堡地區,並且確實在那買了法國的Cidre。 Äppelwoi在黑森州很受歡迎,但在巴伐利亞州或弗蘭肯行政區卻不受歡迎。您不會在每個超市中找到Cidre,而是在專門從事葡萄酒的商店中找到Cidre(但不是專門針對僅用葡萄製成的葡萄酒)
為什麼巴伐利亞州沒有蘋果酒?
答案總是一樣的:因為當地的時尚和品位不包括蘋果酒。
很好地問“為什麼沒有corndogs?”。像您一樣,這樣的問題沒有任何意義。您不應該去某個地方問問為什麼當地人不遵守您的習俗。整個旅行的重點是體驗與您不同的風俗。 “暫時沒有蘋果酒”只是其中的一部分。